Ma reggel 6 óra körül valószínűleg egy barna medvét láttak Reste és Buzita között, amely a Kanyapta felé futott. Közép termetű volt.
Kérjük a lakosságot, hogy legyenek nagyon óvatosak. Ha a továbbiakban medvét észlelnek jelezzék a községi hivatalban vagy a község polgármesterének.

Dnes ráno okolo 6. tej hodiny bol pravdepodobne videný medveď hnedý medzi Rešicou a Buzicou, behal smerom ku „Kaňapte“. Bol stredného vzrastu.
Dôrazne žiadame obyvateľov, aby boli maximálne opatrní. Akékoľvek ďalšie pozorovania medveďa prosíme nahláste na obecnom úrade alebo starostovi obce.